Before I Die

"Antes de morir" es un proyecto de intervención urbana desarrollado por Candy Chang, una arquitecta y diseñadora gráfica que quiere hacer las ciudades mas emocionales. Asi que con la ayuda de nuevos y viejos amigos, convirtió una pared de una casa abandonada en su barrio en Nueva Orleans en una pizarra gigante y pintó con stencil la frase “Before I die I want to _______” (Antes de morir quiero...) para que cualquiera que pasara caminando tomara un pedazo de tiza, refleccionara sobre su vida y compartiera sus aspiraciones personales en un espacio público.

'Before I Die' is a Street Art project started by Candy Chang a arquitect and graphic designer that wants to make cities more emotional. So with help from old and new friends, she turned the side of an abandoned house in her neighborhood in New Orleans into a giant chalkboard and stenciled it with the sentence “Before I die I want to _______.” so anyone walking by can pick up a piece of chalk, reflect on their lives, and share their personal aspirations in public space.

Fue solo un experimento. Para el día siguiente, la pared estaba completa de frases y seguía creciendo

It was all an experiment. By the next day the wall was entirely filled out and it kept growing.

El proyecto creció tanto que fue traducido a varios idiomas y desparramado por todo el mundo.

The project became so strong that it was translated to many languagues and spread all over the world.

Visitá la web del proyecto para ver mas y la web de Candy para conocer mas de su portfolio.

Visit the project site for more and Candy's web for her amazing project portfolio.